En rénovant l'appartement de monsieur Barlow, Jane fait une découverte terrifiante. De son côté, Henry réfléchit à un nouveau projet immobilier.
En rénovant l'appartement de monsieur Barlow, Jane fait une découverte terrifiante. De son côté, Henry réfléchit à un nouveau projet immobilier mais hésite à confier ses idées à Gavin. Pendant ce temps, Brian lutte contre son attirance pour Alexis. Quant à Gavin, il organise un rendez-vous romantique entre Danielle, célibataire endurcie, et Frank Alpern...