Gavin organise une nouvelle rencontre entre Olivia et Sasha. Jane voit Libby dessiner le symbole qu'elle a vu dans le carnet de Kramer et sur la porte de Maris.
Gavin organise une nouvelle rencontre entre Olivia et Sasha. De son côté, Jane voit Libby dessiner le symbole qu'elle a déjà vu dans le carnet de Kramer et sur la porte de Maris Elder. Alexis, qui remarche grâce à Gavin, se sent redevable. La jeune femme découvre enfin qui était au volant de la voiture qui l'a percutée...