Eric surprend Mary et Lucy en pleine nuit dans la cuisine en compagnie de deux garçons, Kevin et Ben. Il les envoie tous les quatre dormir dans le salon.
Lucy, qui a étudié durant de longues heures, décide de grignoter quelque chose avant d'aller se coucher. Lorsqu'elle pénètre dans la cuisine, le téléphone sonne. Il s'agit de Mary, qui demande à Lucy de deviner qui se trouve avec elle. Comme Lucy ne devine pas, Mary arrive avec deux garçons, Kevin et Ben. Tandis que les quatre jeunes gens sont en pleine discussion dans la cuisine, Eric survient pour savoir ce qui se passe...