Vladiléna se rend compte qu'elle a connu le frère de Shin, lorsqu'elle était enfant. Undertaker déclare être encore à la recherche de son frère, pourtant déclaré mort.
Pour répondre aux attaques de drones autonomes envoyés par l'empire voisin de Giad, la république de San Magnolia a développé ses propres drones de combat surnommés les Juggernaut, espérant ainsi limiter les pertes humaines. En réalité, ces appareils sont pilotés par les 86, les habitants d'un district secret considérés comme du bétail.