Owen, toujours en convalescence, devient le principal suspect dans la fameuse affaire du pyromane en série. T.K. et Carlos se retrouvent dans une situation explosive.
Toujours en convalescence, Owen devient le principal suspect dans la fameuse affaire du pyromane en série. Il doit répondre aux questions des enquêteurs après avoir été aperçu sur les lieux du dernier incendie. Le pompier tente de convaincre les enquêteurs qu'il a été piégé. Pendant ce temps, T.K. et Carlos se retrouvent dans une situation explosive alors que chacun défend son père. Tommy, de son côté, fait face à une surprise inattendue.