Owen se rend à Los Angeles pour y revoir son père. Cette rencontre réveille de douloureux souvenirs. Un accident permet à Judd et Wyatt de se rapprocher.
Owen se rend à Los Angeles pour y retrouver son père, Walter, qui peut compter sur le soutien d'une famille aimante alors que ses jours sont comptés. Ces retrouvailles réveillent de douloureux souvenirs d'enfance chez le pompier, qui fait également la connaissance de son demi-frère Robert. Grace et Judd veillent sur Wyatt jusqu'au retour de sa mère. Pour se rapprocher de son fils, Judd l'emmène au ranch où il a grandi. Un accident va les rapprocher.