Sur le chemin du retour vers Austin, Marjan se retrouve à devoir lutter afin de rester en vie lorsqu'elle est prise pour cible par un tueur.
Après avoir réussi à convaincre Kiley de refaire sa vie loin de Grant, Marjan prend le chemin du retour vers Austin. Mais elle devient la cible d'un tueur et va tout faire pour rester en vie et finir son trajet. A Austin, Owen et ses collègues ne tardent pas à découvrir que leur collègue est en danger...