Chaque été, les stations balnéaires de la Côte d'Azur et de la Corse connaissent une affluence record. A Saint-Tropez, Caroline est saisonnière dans une boîte de nuit fréquentée par la jet-set. Christophe, lui, est directeur de camping depuis deux ans. En Corse, Baptiste est animateur de voile.
Chaque été, les stations balnéaires de la Côte d'Azur et de la Corse connaissent une affluence record. A Saint-Tropez, Caroline est saisonnière dans une boîte de nuit fréquentée par la jet-set. Christophe, lui, est directeur de camping depuis deux ans. En Corse, Baptiste est animateur de voile.