Les cinquante policiers de la BI, la Brigade d'Intervention, une unité d'élite spécialisée dans les opérations les plus périlleuses, mènent des missions à haut risque. Une équipe a suivi l'assaut des policiers lors d'une prise d'otages, et a assisté au recrutement de ces policiers hors du commun.
Les cinquante policiers de la BI, la Brigade d'Intervention, une unité d'élite spécialisée dans les opérations les plus périlleuses, mènent des missions à haut risque. Une équipe a suivi l'assaut des policiers lors d'une prise d'otages, et a assisté au recrutement de ces policiers hors du commun.
Les cinquante policiers de la BI, la Brigade d'Intervention, une unité d'élite spécialisée dans les opérations les plus périlleuses, mènent des missions à haut risque. Prises d'otages, neutralisation de dangereux criminels, interpellations de trafiquants de drogue et sécurisation de personnalités font partie de leur quotidien. Une équipe de l'émission a capté sur le vif l'action de cette brigade. Elle a notamment suivi l'assaut des policiers lors d'une prise d'otages. Des images exceptionnelles, au coeur de l'action. L'équipe a également assisté au recrutement de ces policiers hors du commun. Pour la première fois, les caméras ont pu filmer cette rude sélection. Sur trente candidats, un seul est retenu. Pour intégrer la BI, les recrues doivent dépasser leurs limites et leurs souffrances.