Agressions, cambriolages, trafics et délinquance routière, la Bretagne est loin d'être épargnée, avec plus de 38 000 crimes et délits en 2018. Pour y faire face, près de 900 gendarmes sont en action. Des gendarmes en permanence au coeur de l'urgence qui agissent également pour la sécurité routière.
Agressions, cambriolages, trafics et délinquance routière, la Bretagne est loin d'être épargnée, avec plus de 38 000 crimes et délits en 2018. Pour y faire face, près de 900 gendarmes sont en action. Une équipe a partagé le quotidien du chef d'escadron Noël, dont l'équipe est confrontée à une mystérieuse bande de cambrioleurs en série qui dévalise les commerçants. Puis rencontre avec Davy qui doit gérer une agression au couteau liée à une simple dispute pour une console de jeu et un téléphone. Le chef d'escadron Guillaume et son équipe luttent, quant à eux, contre un trafic inattendu qui prend de l'ampleur : le vol de carburant. Pas moins de 23 stations dévalisées en quelques semaines. Des gendarmes en permanence au coeur de l'urgence qui agissent également pour la sécurité routière.