Avec ses plages, le Sud sent bon les vacances. Mais à Istres, à 50 kilomètres à l'ouest de Marseille, les gendarmes ont fort à faire. Parmi la centaine de militaires, se trouvent des hommes entraînés aux interventions risquées, ceux du PSIG, le peloton de surveillance et d'intervention de la gendarmerie.
Avec ses plages et ses jolies stations balnéaires, le Sud sent bon les vacances. Mais à Istres, située à 50 kilomètres à l'ouest de Marseille, les gendarmes ont fort à faire pour faire régner la loi. Parmi la centaine de militaires, se trouvent des hommes entraînés aux interventions risquées, ceux du PSIG, le peloton de surveillance et d'intervention de la gendarmerie. Au cours d'une intervention, Laurent et Emrah doivent utiliser un nouvel outil très efficace, le "stop stick", pour arrêter un véhicule lancé à plus de 100 km/h. De son côté, Stéphane, 46 ans, doit résoudre une affaire hors du commun. Un tireur fou a ouvert le feu sur les automobilistes et sème la panique dans la région. Enfin, Jérémy se lance sur les traces de cambrioleurs qui s'introduisent dans les maisons même quand leurs occupants s'y trouvent.