Sur la route, certains conducteurs prennent tous les risques et mettent les autres en danger par leur comportement. Pendant plusieurs mois, une équipe a enquêté sur ces fous du volant, à l'image de ce quinquagénaire pourtant professionnel de la route. Dès qu'il le peut, au volant de sa berline, il tente de battre des records de vitesse au milieu du trafic.
Sur la route, ils prennent tous les risques et mettent volontairement les autres en danger. Pendant plusieurs mois, le magazine a enquêté sur ces fous du volant, à l'image de ce quinquagénaire pourtant professionnel de la route. Dès qu'il le peut, il prend le volant de sa berline et tente de battre ses propres records de vitesse au milieu du trafic. Ou encore ce coursier qui, pour gagner quelques centaines d'euros de plus par mois, prend tous les risques en centre-ville. Face à ces chauffards, les forces de l'ordre multiplient les contrôles. A Paris, la brigade motorisée verbalise à tour de bras et, sur les autoroutes, les gendarmes peuvent désormais compter sur un allié de poids : la nouvelle Alpine A 110.