La grossesse d'Adrianna est le principal sujet de conversation au lycée. Navid continue à l'ignorer. Dixon est embarrassé par les preuves d'amour de Silver.
La Saint-Valentin approche, et Silver veut organiser une soirée particulière pour Dixon. Mais celui-ci est embarrassé par ses démonstrations d'amour débordantes. Il panique quand elle lui montre un symbole permanent de leur amour. L'histoire du bébé d'Adrianna est le principal sujet de conversation au lycée. Navid continue à l'ignorer, tout en se rapprochant de Nika. Ethan entretient son amitié avec Rhonda en dépit de la jalousie d'Annie. La jeune femme hésite entre le théâtre et sa relation amoureuse. Naomi fait la connaissance de Liam Court, un séduisant barman, au bar de son hôtel. Mais celui-ci refuse d'évoquer sa vie privée...