Au sommaire : un jeune homme qui a été poignardé, un jeune de 18 ans très alcoolisé et un étudiant qui fait une surdose d'antidépresseurs.
Les agents des services d'urgence reçoivent beaucoup d'appels concernant des jeunes en difficulté : un jeune homme qui a été poignardé à plusieurs reprises, un jeune de 18 ans très alcoolisé et un étudiant qui a pris trop d'antidépresseurs.