Le cinéaste japonais Akira Kurosawa est filmé en pleine action et en pleine inspiration par Chris Marker, lors du tournage de son film "Ran", réalisé en 1985.
En 1985, le grand cinéaste japonais Akira Kurosawa réalise "Ran", une épopée flamboyante qui se déroule dans le Japon médiéval. Chris Marker a suivi le metteur en scène et son équipe sur les pente du Mont Fuji, observant et filmant au quotidien la façon de travailler d'un maître dont on sait l'exigeante rigueur. On y voit comment, par exemple, il choisit avec un soin infini ses objectifs et comment fut dirigée la fameuse scène de la bataille. On y découvre la patience d'un cinéaste qui se définit comme un chasseur à l'affût, prêt à capturer "une beauté qui n'était pas la sienne". Chris Marker fait également parler les plus proches et les plus anciens collaborateurs de Kurosawa...
A l'occasion du tournage de "Ran", Chris Marker signe un hommage émouvant au grand cinéaste japonais.