C'est à Trévoux, dans l'Ain, que commence ce périple qui doit mener à Arles en descendant la Saône et le Rhône. Une première escale a lieu à Lyon.
C'est à Trévoux, dans l'Ain, que commence ce périple qui doit mener à Arles en descendant la Saône et le Rhône. Une première escale a lieu à Lyon, où un facteur, un artiste et des citoyens engagés déambulent dans les quartiers historiques traversés de traboules, ruelles couvertes caractéristiques de la capitale des Gaules. À quelques kilomètres de la métropole, un chercheur spécialiste des libellules explore un ancien bras du Rhône. Le voyage se poursuit plus au sud et fait halte en Ardèche, à la découverte de ses fameuses châtaigneraies, puis à Avignon, le temps de visiter sa cathédrale. Non loin de cette ville chargée d'histoire, des agriculteurs provençaux s'affairent au milieu des champs de lavande. Plus au sud, en Camargue, les rizières dominent le paysage.