Le Président et son équipe préparent l'allocution de fin d'année. Mais le chef d'Etat tombe malade. Doit-il tout de même accomplir son devoir ?
Comme tous les ans, le Président et son équipe planchent sur l'allocution de fin d'année. A cette occasion, le chef d'Etat est censé présenter ses voeux et proposer un bilan aux citoyens américains, bilan de préférence positif et motivant. Mais cette année, le Président est malade. Juste avant un discours, il perd connaissance. L'abus d'alcool n'est pas étranger à cet état de santé désastreux. Dans l'entourage du Président, chacun s'interroge : doit-il malgré tout apparaître devant les caméras de télévision, affaibli et vacillant, ou déléguer cette tâche à l'un de ses collaborateurs ? L'équipe de communication est placée devant un problème épineux...