Bartlet fait face à l'opposition du Congrès après avoir posé son veto contre une loi. Josh veut empêcher un gouverneur de se présenter contre le Président.
Lors d'un dîner au Département d'Etat, Bartlet pose son veto contre le projet de loi sur le nouvel impôt, ce qui provoque la colère des membres du Congrès. Ceux-ci sont prêts à outrepasser cette décision. Les conseillers du président se mobilisent pour tenter de calmer le jeu. Cependant, les membres du Congrès se montrent extrêmement déterminés. Josh tente d'influencer le prometteur gouverneur Buckland, qui a l'intention de se porter candidat contre Bartlet aux prochaines présidentielles. Charlie doit témoigner prochainement et il lui est fortement recommandé de demander son immunité auparavant...