Direction l'ouest de l'Alaska, dans l'espoir d'y trouver des ours polaires dans les régions glaciaires du parc national Katmai, sur la rivière Douglas.
Direction l'ouest de l'Alaska, dans l'espoir d'y trouver des ours polaires dans les régions glaciaires du parc national Katmai, sur la rivière Douglas. A la fin de juillet, les ours bruns sont arrivés pour pêcher le saumon. Dans les forêts environnantes, les grizzlis recherchent des baies et des rameaux frais et verts. Dans la région du glacier Hook, orignal et lynx sont présents. Enfin, un ours polaire se montre. Affamé, il a quitté la région des glaces et a été forcé de descendre ici à la recherche de nourriture, il se satisfait abondamment avec des pousses et des baies fraîches.