En traquant la neuvième planète, célèbre inconnue, les astronomes du monde entier contribuent aujourd'hui à modifier le récit sur les débuts chaotiques du Système solaire.
Aux confins du Système solaire se cacherait une mystérieuse planète géante dont la masse équivaudrait à cinq fois la Terre. L'année y durerait plus de dix mille ans, tant elle orbite loin du Soleil. Plusieurs équipes d'astronomes, dont les Américains Chad Trujillo et Scott Sheppard, traquent sans relâche cette hypothétique exilée. Avec quels indices ? Et pourquoi est-elle si difficile à détecter ?