Suivez les aventures d'animaux sauvages en Afrique et des sauveteurs qui leur donnent une seconde chance !
Le printemps apporte une nouvelle vie et divers bébés orphelins qui ont besoin d'aide. Chez HERD, Adine vérifie l'état de Khanyisa, un éléphanteau albinos trouvé seul et piégé dans un piège fabriqué par l'homme...