Le groupe d'amis met tout en oeuvre pour être présent auprès de Sophie à l'approche d'un récital de danse. Maggie invite Rome à une séance de thérapie.
Le groupe d'amis met tout en oeuvre pour être présent auprès de Sophie à l'approche d'un récital de danse père-fille. Lorsque l'adolescente demande à Eddy, plutôt réticent et connu pour son manque de rythme, de l'accompagner, Delilah se sent embarrassée. Maggie, de son côté, accepte d'inviter Rome à une séance de thérapie. Pendant ce temps, quelqu'un découvre un mystérieux message vocal de Jon, qui date d'avant sa mort...