De Venise à Florence, en passant par Naples et la Sardaigne, Manuel Herrero découvre les sports et jeux pratiqués traditionnellement par la population transalpine.
Manuel Herrero s'envole pour l'Italie où il va découvrir les sports et jeux pratiqués traditionnellement par la population. A Venise, le voyageur participe à la Vogalonga, une régate mythique autour de la lagune. Puis, en Sardaigne, Manuel Herrero s'initie à un tournoi de lutte avant d'assister à un match de football à caractère social à Naples. Son périple s'achève à Florence où il découvre un sport traditionnel pratiqué par de véritables gladiateurs modernes : le calcio storico, qui mélange rugby, boxe, lutte et football.