Emily purge les derniers jours de sa suspension du FBI tout en ayant du mal à accepter les conséquences de ses actions. Hyper-vigilante et méfiante envers les autres, elle perçoit des menaces partout et porte un regard attentif sur tout son entourage...
Emily purge les derniers jours de sa suspension du FBI tout en ayant du mal à accepter les conséquences de ses actions. L'agent travaille dur pour être la meilleure mère possible pour Flynn. Hyper-vigilante et méfiante envers les autres, elle perçoit des menaces partout et porte un regard attentif sur son entourage. Lorsqu'une affaire criminelle d'ampleur internationale frappe trop près de chez elle, et menace de toucher sa famille, Emily tente de prendre les choses en main, quitte à mettre au point un plan risqué...