Brenda, trop jalouse, a du mal à s'intégrer. toute l'équipe découvre son nouveau travail dans un food truck...