Ace part pour un week-end en pleine forêt avec, dans son sac, la figurine de son super-héros préféré, qui est programmée pour lui voler son appareil dentaire.
Ace part pour un week-end père-fils en pleine forêt avec, dans son sac, la figurine de son super-héros préféré, Hyper Giga Man. Ce qu'il ne sait pas, c'est que Ned et Hilda ont programmé sa figurine pour lui voler son appareil dentaire...