Chantal probeert haar zoon te helpen met afkicken. Wat haar man, Eduard niet weet, is dat zij haar zoon in werkelijkheid voorziet van cocaine.
In Achter Gesloten Deuren worden mensen gevolgd die een groot geheim met zich meedragen. In deze aflevering probeert Chantal haar zoon te helpen met afkicken. Wat haar man, Eduard niet weet, is dat zij haar zoon in werkelijkheid voorziet van cocaine.