Un jouet qui s'embrase alerte les douanes. Il semble qu'une grande marque française diffuse ses fins de série par l'intermédiaire de soldeurs asiatiques.
En présence de ses parents, un bébé s'amuse avec un nouveau jouet. A la stupeur générale, l'objet s'embrase. L'enquête arrive sur le bureau des douanes françaises. François et ses équipiers doivent déterminer l'origine du produit et comprendre comment un objet non conforme aux normes de sécurité a pu être vendu dans le pays. Or, il apparaît que le jouet était fabriqué par une grande marque française réputée pour son sérieux. Très rapidement, les douaniers comprennent que des fins de série défectueuses sont écoulées sur le marché européen par l'intermédiaire de soldeurs asiatiques. Reste à trouver les responsables...