Finn et Jake sont cloués au lit, chacun un pied dans le plâtre mais les méthodes des infirmières engagées par Jake ne plaisent guère à Finn.
Finn et Jake sont cloués au lit, chacun un pied dans le plâtre. Comme les méthodes des infirmières engagées par Jake ne plaisent guère à Finn, il tente par tous les moyens de trouver une alternative susceptible de le guérir...