Après 30 ans à la tête d'Era Alaska, Jim envisage une autre voie, Doug perd l'avionique en vol et Ariel est proche de l'obtention de son brevet de pilote.
Après 30 ans à la tête d'Era Alaska, Jim envisage une autre voie, Doug perd l'avionique en vol et Ariel est proche de l'obtention de son brevet de pilote.