Suivez les Kilcher et leur communauté isolée aux abords d'Homer, en Alaska. La famille cultive et vit de ses terres depuis quatre générations
Après une pêche fructueuse, Atz Lee et Eiven partent chasser sur " l'île terrible " de sinistre réputation : c'est en effet sur Montague, une île où nul n'habite, que l'on parque les ours bruns qui s'approchent de trop près des villes de l'Alaska. Mais Montague foisonne également de cerfs... De leur côté, Charlotte et Eve luttent contre les assauts répétés d'essaims d'abeilles...