Atz et sa famille partent chasser l'ours noir, mais alors que Jane prend confiance, Atz Sr renonce ; Otto tente de réanimer des veaux prématurés.
Atz et sa famille partent chasser l'ours noir, mais alors que Jane prend confiance, Atz Sr renonce ; Otto tente de réanimer des veaux prématurés.