Suite à un problème mécanique avec le Constructor, la mission d'Otto qui consistait à aider un autre fermier tombe à l'eau. Otto et August appellent des renforts pour examiner la péniche. Atz hésite de son côté, entre passer l'hiver dans la ferme Kilcher ou le Yuletide. Bonnie tente alors d'influencer son choix, mais après des mois dans sa ferme flottante, Atz ne sait que choisir. De l'abattage des arbres à la mise en sac des ours, Jane a vécu beaucoup de choses au cours de son aventure à la ferme. Atz Lee compte mettre ses capacités à l'épreuve au cours d'une chasse spéciale en milieu sauvage.
Suite à un problème mécanique avec le Constructor, la mission d'Otto qui consistait à aider un autre fermier tombe à l'eau. Otto et August appellent des renforts pour examiner la péniche. Atz hésite de son côté, entre passer l'hiver dans la ferme Kilcher ou le Yuletide. Bonnie tente alors d'influencer son choix, mais après des mois dans sa ferme flottante, Atz ne sait que choisir. De l'abattage des arbres à la mise en sac des ours, Jane a vécu beaucoup de choses au cours de son aventure à la ferme. Atz Lee compte mettre ses capacités à l'épreuve au cours d'une chasse spéciale en milieu sauvage.