Le printemps approchant à grands pas, les Kilcher se préparent à construire deux cabanes. Une toute nouvelle dans l'arrière-pays construite par Atz Lee et une reconstruction de la toute première cabane sur la propriété familiale par Atz Senior. Consacrés à la saison des naissances des vaches, Otto, Charlotte et August ont fort à faire avec un accouchement difficile.
Le printemps approchant à grands pas, les Kilcher se préparent à construire deux cabanes. Une toute nouvelle dans l'arrière-pays construite par Atz Lee et une reconstruction de la toute première cabane sur la propriété familiale par Atz Senior. Consacrés à la saison des naissances des vaches, Otto, Charlotte et August ont fort à faire avec un accouchement difficile.