Après l'évacuation de l'équipe de tournage, un nouveau chapitre sans précédent s'ouvre sur la ferme. Dans cet épisode entièrement auto-filmé, les Kilcher font face à l'ordre de quarantaine dans un contexte de pandémie croissante. Otto et Charlotte doivent abattre certains de leurs animaux pour étirer leurs ressources.
Après l'évacuation de l'équipe de tournage, un nouveau chapitre sans précédent s'ouvre sur la ferme. Dans cet épisode entièrement auto-filmé, les Kilcher font face à l'ordre de quarantaine dans un contexte de pandémie croissante. Otto et Charlotte doivent abattre certains de leurs animaux pour étirer leurs ressources.