En Alaska une nouvelle saison est sur le point de s'achever. Au début de l'année les Kilcher ont entreprit de bâtir l'héritage de leur famille. Ils se sont préparés à combattre la menace des feux de forêts qui s'intensifie de plus en plus chaque été. Mais la pandémie a tout changé, ils ont été obligés de filmer leurs quotidiens.
En Alaska une nouvelle saison est sur le point de s'achever. Au début de l'année les Kilcher ont entreprit de bâtir l'héritage de leur famille. Ils se sont préparés à combattre la menace des feux de forêts qui s'intensifie de plus en plus chaque été. Mais la pandémie a tout changé, ils ont été obligés de filmer leurs quotidiens.