Les chercheurs d'or du Yukon sont prêts à tout pour devenir riches. Avec de nouveaux mineurs, de nouvelles concessions et de nouvelles machines, l'enjeu est plus grand que jamais !
Parker est en mission pour trouver une station de lavage et lancer l'opération en Alaska. Les Clayton font face à un gros revers tandis que le trommel de Tony défaille au pire moment.