Un membre de l'équipe démissionne à Quartz Creek, des rochers brisent une des machines de Fred ; Parker reconsidère son avenir après avoir fondu le butin de sa saison en lingot.
Un membre de l'équipe démissionne à Quartz Creek, des rochers brisent une des machines de Fred ; Parker reconsidère son avenir après avoir fondu le butin de sa saison en lingot.