Les trappeurs ont peu de temps pour récolter le fruit de leur travail ; Megan tente de sauver Brian ; l'installation de Guy sur Ladue River Valley tourne à la catastrophe.
Les trappeurs ont peu de temps pour récolter le fruit de leur travail ; Megan tente de sauver Brian ; l'installation de Guy sur Ladue River Valley tourne à la catastrophe.