Une nouvelle génération part s'installer en Alaska.
Si elle souhaite passer l'hiver, la nouvelle génération d'Alaskains doit faire preuve d'adaptation. Alors que la famille Morse brave la rivière Cosna en quête de poisson, les Rowland n'ont d'autre choix que de mettre au point des moyens innovants pour...