La population de loups augmentant trop rapidement, Chevie et Roger prennent des mesures drastiques. Johnny parvient à se réapprovisionner en nourriture.
La population de loups augmentant trop rapidement, Chevie et Roger doivent prendre des mesures drastiques. Johnny parvient à se réapprovisionner en nourriture et Kaleb aide Lobo à faire descendre un véhicule des collines pour le vendre.