Tandis qu'un hiver étrange s'achève, les habitants de Port Protection continuent à lutter contre une nature imprévisible