Les Sylvidres, des êtres venus du fin fond de la galaxie, menacent d'envahir la Terre. Avant de se lancer dans le combat, Albator souhaite revoir Stellie.
En 2980, les humains ne se soucient même plus de leur propre sort. Les ressources de la Terre sont proches de l'épuisement. Des colonies robotiques, les Sylvidres, des êtres venus du fin fond de la galaxie, menacent d'envahir la Terre. Avant de se lancer dans le combat, Albator souhaite revoir une dernière fois Stellie, la fille du créateur de l'Atlantis dont il a promis à son père de s'occuper. Tandis qu’il fait ses adieux à Stellie, Albator est capturé par les forces terriennes, commandées par Vilak...