Voisins de cailloux sur les îles Malouines, albatros et gorfous naissent et grandissent ensemble : mais leurs destins sont aux antipodes.
Sur les falaises, se joue une curieuse fable de la nature. L'un est le prince des nuées. Il a pour lui la majesté, la totale maîtrise des airs car le ciel est son élément. L'autre n'a plus d'ailes et semble bien maladroit. Mais il est capable de nager pendant des mois dans l'océan, son royaume. Voisins de cailloux sur les îles Malouines, albatros et gorfous naissent et grandissent ensemble. Mais leurs destins sont aux antipodes.