Les craintes de Mitch semblent justifiées. Une créature rôde-t-elle dans la baie ? Le doute subsiste quand le coéquipier de Linda est tué et son bateau détruit.
Le coéquipier de Linda est tué et son bateau détruit. Elle ne doit la vie sauve qu'à Mitch. Le récit de Linda, alors qu'elle est encore sous le choc, est mal inteprété par la journaliste qui couvre l'affaire...