Alors qu'elle vient d'achever le tournage d'une sitcom, Caroline est victime d'une aggression : un homme lui vole son sac.
De retour à Malibu, après la fin du tournage d'une sitcom, Caroline est agressée par un jeune homme en moto qui lui dérobe son sac. Neely a un nouveau travail : elle est surveillante privée au nouveau club "Sand and Sea". Mais, un soir, une explosion se produit sur le ponton situé en face du club...