La remise de la rançon se passe mal. La police tente, en vain, de retrouver la trace du maître chanteur, et d'autres attentats se produisent.
La remise de la rançon se passe mal. La police tente, en vain, de retrouver la trace du maître chanteur. D'autres attentats se produisent aux abords de la même autoroute, et la population commence à paniquer. Capac frappe une nouvelle fois : du haut d'un pont, il lance une ancre de bateau sur la fourgonnette d'un policier. Ce dernier, grièvement blessé, est emmené aux urgences...