Tom et Sami cherchent à savoir qui est à la tête du trafic d'armes qu'ils viennent de démanteler. Attaqués par des inconnus, ils tombent à terre, inanimés.
Tom et Semir se lancent à la poursuite d'un poids lourd sur l'autoroute et tentent de l'immobiliser ; selon leurs informations, le camion pourrait en effet transporter des armes volées. Les occupants du convoi refusent de s'arrêter et font feu sur les forces de l'ordre. Lorsque les deux voitures d'escorte ouvrent également les hostilités, Tom et Semir échappent de justesse à la tuerie. Les gangsters parviennent à prendre la fuite, mais sont obligés d'abandonner leur camion, bourré d'armes ultramodernes...