Pendant une poursuite en voiture, Semir est pris dans l'incendie d'une station-service. À la dernière seconde, le pompier Tommy Gerhard le sauve d'une énorme explosion. Lorsque Alex et Semir trouvent le corps d'un marchand d'art assassiné, c'est Tommy qui s'enfuit de la scène de crime.
Pendant une poursuite en voiture, Semir est pris dans l'incendie d'une station-service. À la dernière seconde, le pompier Tommy Gerhard le sauve d'une énorme explosion. Lorsque Alex et Semir trouvent le corps d'un marchand d'art assassiné, c'est Tommy qui s'enfuit de la scène de crime.