Ben et Sami se rendent au chevet d'une femme qui a sombré dans le coma après avoir été assommée. Son fils, autiste, refuse de communiquer avec les policiers.
Armand fait la connaissance de Felix, 8 ans. Tous deux parlent de leur passion commune pour l'astronomie. Mais Felix est autiste et a beaucoup de mal à communiquer avec son entourage. Armand réussit toutefois à entretenir une certaine relation avec lui. Pendant ce temps, Ben et Sami tentent d'en savoir davantage sur la mère de Felix, qui se retrouve dans le coma après avoir été assommée. Ben et Sami découvrent qu'elle était femme de ménage dans une société de transports de fonds. Un hold-up a été commis et une grosse somme d'argent a disparu. La jeune femme est-elle mêlée à ce vol ? Armand et Felix sont pris en otages par les malfaiteurs, persuadés que Felix sait où est caché l'argent...